Andricus quercifoliae
Galls. Succulent, round gall on the leaves of Quercus catesbaei [laevis], with a loose, whitish kernel; constructed in the same manner as Dryophanta aquaticae, but much smaller in size.
Bred from galls in May. The galls are rare, and the flies difficult to raise.
”- William Ashmead: (1885) A Bibliographical and Synonymical Catalogue of the North American CYNIPIDAE, with descriptions of new species.©
Reference: https://www.biodiversitylibrary.org/item/32307#page/309/mode/1up